Por unanimidad. LA TRIGESIMA LEGISLATURA APRUEBA ACUERDO PARA EFECTUAR FORO DE CONSULTA PARA RECONOCER EN LA LEY LA LENGUA MATERNA DE LOS PUEBLOS INDIGENAS

·         Nayarit cuenta con más de 49 mil personas mayores de 5 años que hablan alguna lengua  indígena.

·         El Foro se realizará en el patio central “Presidente Venustiano Carranza Garza” del Congreso del Estado el día viernes 11 de octubre a las 12:00 horas.

Tepic, 26 de septiembre del 2013.- Con el fin de reconocer la lengua materna de los pueblos y comunidades indígenas en Nayarit, en Asamblea Legislativa de las diputadas y diputados locales, integrantes de la Trigésima Legislatura, la cual preside el representante popular, Armando García Jiménez, aprobaron en forma unánime  autorizar a la Comisión de Asuntos  Indígenas emitir convocatoria pública para realizar “Foro de Consulta para la Exposición, Reconocimiento, Preservación, Defensa y Divulgación de la Lengua Materna de los Pueblos Indígenas del Estado de Nayarit”, con la finalidad de proponer su reconocimiento expreso en la Ley.

En el contenido del acuerdo queda de manifiesto que la lengua es el instrumento de mayor alcance para la preservación y desarrollo del patrimonio cultural, más aún en el entendido que basado en información del Instituto Nacional de Estadística y Geografía en Nayarit hay 49 mil 963 personas mayores de 5 años que hablan alguna lengua indígena;  25 mil 151 huicholes, 20 mil 793 Coras, mil 972 Tepehuanos y mil 904 Náhuatl; quienes en su totalidad mantiene un alto grado de identidad propia, y habitan en pueblos y comarcas que se consideran "indígenas";  razón de más para reconocer legalmente su lengua materna.

De acuerdo a estudios del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI) y la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI),  en México se hablan 68 lenguas indígenas, con 364 variantes; y 20 lenguas indígenas no rebasan cada una de ellas, los 2 mil hablantes.

En esta misma enmienda legislativa, el diputado local José Santos Rentería de la Cruz, autor de esta iniciativa, señala que en la actualidad la utilización de libros de texto en lenguas indígenas, el mejoramiento de los métodos educativos y los programas asistenciales han mejorado los indicadores de eficiencia, pero los contenidos y práctica educativos mantienen la histórica orientación sustentada en la estrategia liberal de sustentar la unidad y el desarrollo nacional en una sola cultura y una sola lengua; a lo que las recomendaciones de los organismos multilaterales señalan que se debe implementar una política educativa que respeta y fortalece la diversidad cultural y lingüística.

Es importante señalar que las formas de llevar justicia a los pueblos y comunidades indígenas es garantizar que su población tenga conocimiento de las leyes que como pueblos y ciudadanos mexicanos  los rigen y les otorgan derechos, en este sentido, se reconoce el esfuerzo de la Cámara de Senadores por la publicación de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en Lengua Náhuatl y del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI) por la traducción también de la Constitución a 13 lenguas.

Cabe destacar que con la realización de este “Foro de Consulta para la Exposición, Reconocimiento, Preservación, Defensa y Divulgación de la Lengua Materna de los Pueblos Indígenas del Estado de Nayarit”, la Trigésima Legislatura promueve la difusión de la lengua materna indígena y crea mayor conciencia  sobre las tradiciones lingüísticas y culturales para inspirar la solidaridad basada en el entendimiento, la tolerancia y el diálogo.